Untitled | Bez názvu |
I make enough mistakes | Dělám dost chyb |
And it feels like she's the only one that hears the things I say | a připadá mi, jako by ona byla jediná, která slyší věci, co říkám |
So if for any reason there's some miscommunication or I'm lying to her face | Pokud je tu z nějakého důvodu nějaké nedorozumění nebo ji lžu do obličeje |
My immaturity and habits gettin' in the way | Moje nedospělost a zvyky se mi pletou do cesty |
'Cause I can barely breathe and I don't know how I'll explain myself this time | Protože můžu jen stěží dýchat a nevím, jak tentokrát objasnit sám sebe |
Wish it wasn't a case of "this time" | Přál bych si, aby to nebyl případ jenom pro "tentokrát" |
But why can't I be any other boy | Ale proč nemůžu být já jen další kluk, |
That doesn't need a hand in love? | který nepotřebuje lásku? |
Someone that I would trust | Někoho, komu bych věřil |
But how did I fail | Ale jak jsem to zkazil |
To give you all the love that you deserve? | Dát ti všechnu tu lásku, kterou si zasloužíš? |
When you're the only thing that's worth | Když ty jsi jediná věc, která za to stojí |
What life is worth | Díky ní stojí za to žít |
And I don't mind if you hate me | A je mi jedno, pokud mě nenávidíš |
'Cause baby if I were you | Protože kdybych já byl tebou |
I would probably hate me too | Pravděpodobně bych se také nesnášel |
I said that I don't mind if you hate me | Řekl jsem, že mi nevadí, pokud mě nesnášíš |
'Cause baby if I were you | Protože miláčku, kdybych byl tebou |
I would probably hate me too | Pravděpodobně bych se také nesnášel |
Text vložil: Anet :) (18.6.2019) | Překlad: Anet :) (18.6.2019) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Rex Orange County | |
10/10 Anet :) | |
4 Seasons Anet :) | |
Always Anet :) | |
Apricot Princess Anet :) | |
Best Friend Anet :) | |
Face To Face Anet :) | |
Happiness Anet :) | |
Laser Lights Anet :) | |
Loving Is Easy Anet :) | |
Never Enough Anet :) | |
Never Had The Balls Anet :) | |
New Home Anet :) | |
Nothing Anet :) | |
Pluto Projector Anet :) | |
Stressed Out Anet :) | |
Sunflower Anet :) | |
Sycamore Girl Anet :) | |
Television / So Far So Good Anet :) | |
Untitled Anet :) | |
Waiting Room Anet :) |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Bella Ciao (Autor) |
3. | Welcome to Paradise (Green Day) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |